Дизајн

Пиерре Паулин приповеда његов син

Pin
Send
Share
Send
Send


Дизајнер Пиерре Паулин, Миа и Бењамин, почетком 1980-их.

Пиерре Паулин Арцхивес

Нестао у 2009, дизајнер Пиерре Паулин враћа се на фронт позорнице. Обимна монографија и, у октобру 2015. године, велика ретроспектива у Центру Помпидоу. У време када је поново објављивао неке од својих дела, његов син Бењамин нас прима код куће да призове сећање на свог оца и неке његове креације. Интервју потписао Л'Екпресс Стилес.

Знамо његово презиме. Погледајте песме са његовог другог соло албума, названог Тво. Знамо мање о лицу овог згодног клинца, текстописца, прошлог репа, мада је сличност његовом оцу, Пиерре Паулину, забрињавајућа. Иста елеганција, исти интензиван изглед, иста тиха удаљеност. Упркос распрострањености Пиерреа Паулина од објављивања књиге Надине Десцендре која открива креативни итинерар и рад овог великог дизајнера, овај тридесетогодишњак држи ноге на земљи. У његовом париском стану од 40 м2, који се налази у округу Аббессес, он нас прима, његова кћер од 14 месеци у оружју. Насмијеши се уснама, објашњава нам да је сриједа посвећена њему. Са својом супругом, Алице Лемоине, модном дизајнером - она ​​је креирала етикету Тхе монк книтс - мајсторски је искористио простор, насељен са намештајем који је дизајнирао Пиерре.

Прототип библиотеке правоугаоног модула (1970) и катедре за курулацију (раних 1980-их), коју је поново издао Лигне Росет

Ериц Флогни

Као кожна фотеља Ф444, "мало позната фигура са којом је он израстао", минијатурни тепих који је данас изложен у хипостилној дворани палаче Јена или на постољу за столом, позајмљен од куће породице Цевеннес, још увек стоји у трпезарији Елизеја. "Провео сам недељу дана разврставање архивских фотографија за изложбу Центра Помпидоу, тако да се поново креће ка мом младом оцу." Човек није говорио. До последњег даха радио је неуморно, настањен невероватном снагом стварања. Када је умро, оставио је неколико стотина цртежа и прототипова, на које се Бењамин, са учешћем Маие, његове мајке, нада да ће оживјети живот. "Желимо да бранимо, промовишемо ово наслеђе и да објавимо или поново издамо неке нуггетове заборављене кроз нову структуру названу Паулин, Паулин, Паулин." Објашњења.

Ф444 кожна фотеља (1963) уредио Артифорт

Ериц Флогни

Ваше име је до сада повезано са песмом, хоћете ли га оставити да се посветите раду вашег оца?

Бењамин Паулин: Намеравам да водим обоје заједно. Промовишите ову структуру и наставите моју музичку каријеру. Потребан ми је овај простор стварања да изразим своју радосну депресију. Штавише, у марту сам издао нови албум, личнији, најбоља мушка нада, који је синтеза мојих уметничких искустава. Надам се да више нећу бити у поређењу са Жаком Дутронком или Етиеном Дахом. До тада сам се посвећивао овој структури.

Која ће бити његова мисија?

Бењамин Паулин: Њен позив је да истакне креативност мог оца, оштрину његових очију и његову слободу духа. Такође желимо да подстакнемо посебне пројекте, као што је Вуиттон, како би се побољшала кохерентност између различитих издавача или подржале све иницијативе: књиге, изложбе, аукције итд. Сада ћу подржати своју мајку у овом задатку, који је жестоко слиједила четрдесет година.

Таблица пејдестала Елисее (1971) Лигне Росет

Ериц Флогни

Да ли намеравате, ове године, објавити нове радове или поново издати неке заборављене иконе?

Бењамин Паулин: Поново издамо катедрални стол, дизајниран 1980. године, готово ласерски скулптура, произведена у само неколико примјерака. Петер је то сматрао ремек-делом. Не изгледа као њен уобичајени посао. Као да се враћа на основе, научила тридесет година раније у школи Цамондо. И, у години, ми ћемо уредити друге комаде.

Како објашњавате овај обновљени интерес данас за намјештај вашег оца?

Бењамин Паулин: Они отеловљују модерност. Мој отац је увек био визионар. Био је први који је користио Стретцх купаће костиме за покривање пјенастих сједала. И један од првих, такође, дизајнирао је, шездесетих година, намјештај "органски" или радити 1970-их на концепту модуларности. Он је увек био неколико корака напред.

ЦМ190 фотељска столица и њен отоман (1954) т

Ериц Флогни

И технички?

Бењамин Паулин: Увек је тражио праву равнотежу и праву форму. Он је себе дефинисао као реп комета функционалистичке ере. Био је ригорозан у изради намјештаја као иновативног и радосног у бојама, текстурама и дизајну, чему је додао мекоћу и сензуалност како би се одразио елеганцијом свог времена. Као што Надине Десцендре каже у својој књизи, Пјер је вјеровао у напредак, технолошки напредак и, истовремено, за укус баштине. Он је био у стању да створи веома минималне основе и веома софистициране декорације. Морате да седите у столици са печуркама или на столици за језик да бисте разумели колико су удобни. Изумио је пре свих светских седишта посвећених новим положајима, опуштеније.

Ако је његов намјештај тако успјешан, није ли то зато што изражавају оптимизам, радост живљења тридесетих Глориоус?

Бењамин Паулин: Наравно, они нас враћају у благословљени период, 1960-1970, када је све изгледало могуће. Сјајне године, срећне, за разлику од наше деценије, која је мрзовољна и без оријентира. Пиерре је један од дизајнера који су трансформисали француски начин живота. Његова достигнућа никада нису била буржоазија под изговором да је радио за Елизеј - он је опремио станове Помпидуа - и да су га ценили колекционари. У суштини је имао стил.

Минијатурни тепих изложен у хипостилној дворани палаче Јена. Почетком 1980

Ериц Флогни

Да ли се твој отац сматрао уметником?

Бењамин Паулин: То је ријеч коју је мрзио и против које се увијек побунио. Ипак, његов рад је неодољиво уметнички. Првобитно, Пјер је сањао себе као вајара, као и његов стриц Фреди Стол. Али једног дана, док ради, он се повређује и мора да се одрекне свог позива. Виртуоз оловке, онда се окреће дизајну, као што је његов ујак Георгес, дизајнер аутомобила за Бентлеи и Роллс-Роице. Мој тата је имао таленат да одмах прикаже објекат у 3Д и да га репродукује на папиру. Никада није стао. Његова каријера каже. Није могао да поднесе непродуктивну дистракцију. Чак и кад сам био дете, никад га нисам видео како игра крижаљке или Сцраббле. Реч "хоби" није била део његовог речника. У нашој породичној кући стално се кретао. Када није секао дрвеће, исклесао је стијене, прерадио или измислио предмете. Између нас, комуникација није ишла кроз дијалог већ кроз "рад". Рекао сам, сећам се некога веома нежног и веома брижног.

Столна катедрала (почетком 1980-их) лакирани метал, реиздати Паулин, Паулин, Паулин

Цхристопхе Урбаин

Попут њега, волиш ли цртати, варати?

Бењамин Паулин: Упркос себи, мој отац ми се мало гадио. Његова непопустљивост ме је спријечила, али осјећам да ми неће требати много да се опоравим!

А ипак, сви сте се преправили у овом стану?

Бењамин Паулин: Заиста, са мојом женом, Алис, ми смо потпуно обновили. Она је много згоднија од мене. Комади су обојени заједно, али она је дизајнирала кухињу и купатило. Као и мој отац, ја имам аверзију према лажном луксузу, вулгарности, шаренилу. Волим једноставност, чистоћу, опуштену удобност.

Има ли других вриједности које је пренео вама?

Бењамин Паулин: Као тинејџер, побунио сам се против његове непопустљивости, али признајем да ме је научио том захтеву, чак и ако није увијек лако испунити његова очекивања и његову жељу за изврсношћу. Нелагодност је била његова опсесија. Али морам признати да је он исковао мој укус за лијепе ствари, безвременске, далеко од сувишне средине.

Бењамин Паулин, у свом париском стану осамнаестог округа

Ериц Флогни

Ако сте имали жељу за 2015?

Бењамин Паулин: Желео бих да успијем "депопулирати" рад мог оца, који није само дизајнер 1960-1970. Његове креације трају пола века, време је да се рехабилитују други периоди, посебно његови почетци. Да бисмо то учинили, желимо да трансформишемо наш дом Цевеннес у изложбени простор, да представимо његов намештај и покажемо како је дизајн за њега био пракса која служи људима, а не стил. Педесет година касније, неки његови комади и даље представљају будућност.

Пиерре Паулин. Човек и рад, Надине Десцендре. Албин Мицхел, 240 п., 49 евро. Изложба у Центру Помпидоу у Паризу (ИВе). Од 20. октобра 2015. године.

Пиерре, Миа и Бењамин, почетком 1980-их

Пиерре Паулин Арцхивес

Pin
Send
Share
Send
Send